2011年10月28日

【海外の反応】キミはKachoを知ってるかい? 〜ゲームセンターCX Arino in LA を見た海外の反応

heiseisiboucyansu.jpg



さてさて・・・


またしても海外シリーズなのですが、
ゲームセンターCXという番組をご存知でしょうか。


よゐこの有野晋哉課長として主にレトロゲームを、
クリアして視聴者にエンディングまで見せる、コンセプトに放送されている番組で、
個人的に大好きな番組なんですよね。


特に、課長の人柄番組によ〜く表れていて、
ADをはじめとするスタッフとのやり取り
なんかは、
もう殺伐とした雰囲気とは全く対極の”ほんわか”した感じで、
これがもう微笑ましくも面白いのですわ。


特に子供の時にやっていて、
クリアを断念したゲームに課長が挑戦する日にゃあ、

ああ、あるある!!!!!1!1

とか、

そうそう!!ここが無理だったんだよなあ・・・

とか、感情移入しまくりで見てしまうんですよね。


それにしても、
昔の、いわゆるファミコン時代のレトロゲームって、
今から考えれば考えるほどだよなあ・・・


コンティニューの回数制限なんてまだマシな方で、中には、

そんな甘っちょろいもんは一切ナシ!
ゲームオーバーになったら、
たとえ最終面だろうが、ラスボス戦だろうが、
問答無用で最初からやり直せ!!!

・・・みたいな鬼のような仕様の上に、
大仰なロボット戦闘機、そして子供たちの憧れのヒーローが、

ハムスターのような小動物にぶつかって死んだり
1ドット程度のゴマ粒みたいなタマ1発で死んだり


そしてその度にまた最初っからやり直し・・・と、
本当に制作者はドSっつーか、子供ながらに大人の世界の理不尽さを、
涙目になりながら痛感させられたものでした。


それに敢然と立ち向かう課長の姿。


やられてもやられても、持ち前の忍耐強さで、
時として朝から深夜までプレーし続ける姿は感動的ですらあります。
(フツーに12〜14時間ぐらいプレーするものなあw)


そしてそして、
そんな番組のプロモーション?LAに来た課長ご一行の映像を見た、
海外の方々のコメントをご紹介させて頂きます。



毎度のことながら誤訳・意訳だらけの内容に加えまして、基本的に
コメントされた方のプロフィールにある国の表記通りに書かせて頂いております。
どうかその点を予めご了承くださいませ。


====================================



Arino in LA


・pduke001(アメリカ合衆国)

これは、本当の勝利です。


・Taku128 (アメリカ合衆国)

このビデオはものすごいよ!

彼がせっかく昨日サンフランシスコに居たのに、
有野とスタッフ、そしてファンがとても楽しそうな姿を、
こうして実際に映像で見てしまったら、有野に会う機会を逃してしまった悲しさ
どうしても感じてしまうけどさ。


・agespan(アメリカ合衆国)

>>Taku128

私は彼がここに来たことすら知らなかったよ!
とてもガッカリしたけど、でもゲームセンターCXが大好き


・D3rachi (カナダ)

私は課長が大好き!!


・Drforrester31(アメリカ合衆国)

くそー

彼が先月カリフォルニアを通ることを知っていたら・・・。

でも、それとは関係なく、アメリカでの熱い反応を見て、
おそらくアメリカのファンは有野とスタッフに強い印象を残せただろうね。

それによってだけど、今後ゲームセンターCXのDVDの、
アメリカでのリリースをマジに考えてくれるんじゃないかな。。。


・markdarkness(ブラジル)

有野は最高だ。:D

PS: 女の子がパニック状態になっててめっちゃ驚いた。:P


・badgerkins1991(イギリス)

彼らはアメリカで何をしました?
どこか他の場所を訪問していますか?


・zrobeast(アメリカ合衆国)

>>badgerkins1991

彼らは、サンフランシスコのゲーム(?)博物館を訪問し、
私はこのイベントの以外でもLAで他のものを撮影したと思う。

一握りのファン(10〜15人ぐらい)は、
実際にSF映画撮影に現われたという、彼らのエピソードの一部も聞けたし、
さらには有野から名刺を貰えて、おまけに彼のグループの写真を撮れました。
私はまだ衝撃受けてるけど、多くの人々がLAに来てくれたことを、
嬉しく思ってる
んじゃないかな。


・badgerkins1991

>>zrobeast

すごいね〜。

どこかでそれを見ることが出来るサイトとか無いかなあ・・・


・BlackDewn(メキシコ)


0人が課長を知らない


・matman125(アメリカ合衆国)

私は、有野がみんなに3回繰り返し叫ばせるところが大好きだ。
実際の番組で、この場面を見られることを待つことができないよ!


====================================


いやあ、アメリカの人たちはアツイなあw


そして、ちょっと驚いてしまったのが、
番組のスタッフのことも結構知ってらっしゃるんですねw


====================================


・Wladislav(ジャージー島?)

阿部(注:カメラ)は、そのファンの絵に感動していたみたい。


・ChevalierAguila(メキシコ)

ほら!

私はポスターを見たカメラマン阿部の反応に気づいたよ。
阿部はスタッフの中でも本当にタチの悪いヤツです。


確かに阿部さん”元ヤン”でしょうけど、ちょっとかわいそうだけど笑ってしまったw



・alonsojett(ペルー共和国)

爆笑!イノコMAX(原文:inokomax)


・Urmean15(アメリカ合衆国)

ganbate inoko makksu (注:原文ママ)


・SwimmingBird941 (アメリカ合衆国)

私は、これだけ多くの人々が集まったことが本当にうれしいです。。。

わざわざここまでやって来て、

我々がどれだけ彼らの番組を愛していて、
どれだけそれをスタッフに示すことができたか、


集まったファンの方たちを非常に誇りに思っています。


====================================


いやあ、愛されてるなあ・・・(´;ω;`)

まあ、カメラの阿部さん違う意味で愛されてますけどw


日本のゲームというか文化を受け入れられているように、
課長をはじめとしたスタッフの人柄もきっと受け入れられているのでしょうね。
ここに集まられた方々は。
阿部さんはどうか分かりませんけどw)


ちなみに、Youtubeでも”Retro Game Master ”として、
結構動画がUPされているんですねw

通りでこの反応もナットクなのですわw


<参考動画>




人気ブログランキングへ
ブログランキングair_rank.gif

ゲームセンターCX DVD-BOX8 / 有野晋哉(よゐこ) (出演)
ゲームセンターCX DVD-BOX8 / 有野晋哉(よゐこ) (出演)
posted by RT at 19:02| 東京 ☀| Comment(5) | TrackBack(0) | 海外から見た日本 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
>問答無用で最初からやり直せ!

そうなんですよね。昔はセーブなんて出来なかった。
必死にやって凹む、この繰り返しでしたね。
でも達成できた時(エンディングを見れた時)の嬉しさは、今の比じゃなかったですね!
Posted by at 2011年10月28日 19:44
10月始めにBSチャンネルが増えたときに、有料放送も無料で見れたんだけど、その時、2時間番組でアメリカ遠征のヤツやってたね。基本グズグズなんだけど、そこが独特の魅力なんだよね。
Posted by   at 2011年10月28日 21:45
この番組を海外で知ってる人がいたとは。寝耳に水だった。
Posted by   at 2011年10月28日 23:13
有野はリアクション薄いからなあ。外人にはウケが悪いんでない?
AVGNみたいな、無駄にブチギレるキャラの方が好まれる気がする

Posted by   at 2011年10月29日 20:44
超局地的なものだろうが
世界的スターみたいだw
Posted by    at 2011年10月30日 02:50
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]


この記事へのトラックバック