
さてさて・・・
またしても”海外の反応”なんて銘打っておきながら、
トルコ人のオッサンとオレ物語なのであります。
先日、こんなことを書かせて頂きました。
・【サッカー】モロッコ戦と
ラマダン中のハッサン【海外の反応・番外編】
そのハッサンがついにラマダンから明けて、
職場復帰(?)されたので早速お店を訪ねたのであった。
(急に口調が変わりますが。汗)
久しぶり〜元気ですか。
『おお。元気ですよ!』
ラマダン大変でしたか。
『いや・・・ラマダンはお祭りよ(汗)』
ちょっとハッサンはバツが悪いような顔でそう言った。
ずっと家に居たの?
『いや、フクシマ行って来たのよ。フクシマ。
原発で入れないギリギリのとこまでね』
へえ。すごいねえ。
『そこでケバブ出してたの。
フクシマに住んでるトルコ人たちと一緒にね』
福島にもトルコ人が住んでいる
まあ、そんなに驚くことでもないのだが、
少々意外といえば意外であった。
ボランティアで?
『・・・いや、その・・・屋台でね』
またしてもバツの悪そうな顔をした。
そりゃそうだ。
彼だって生活がある訳だしなあ。
まあ、震災直後の炊き出しみたいなイメージで聞いてしまったが、
こちらも何だかバツが悪くなってしまったので、
急きょサッカーの話で空気を変えてみた(汗)
サッカーは見てた?
『モチロンよ〜。カガワ良かったね!』
えっ、見てたの?
『リアルタイムで見てましたヨ(笑)』
どうだった?香川は?
『デビュー戦にしては素晴らしい出来だね。
ほとんど彼からチャンス作っていたし』
でも、コンビネーションとか・・・
『仕方ないよね。ボールも集まらなかったけど、
ルーニー、スコールズだけじゃなくて、
クレヴァリーとも上手くやっていけそうね』
でも、中盤の底で欲しい選手がいるんだけど・・・
『シャヒンじゃない?』
そう言ってハッサンはニヤリと笑った。
全く同じことを考えていたようだ。
まあ、ドルトムントで一緒にプレーしていたし、
少なくとも香川を中心に据えたチーム作りをしていくんだったら、
これ以上バシッとハマる補強はないかも知れない。
でも、リバプールかアーセナルか、違うとこに行くんだろうなあ。
(今だったらギュンドガンでも面白そうな気がするけど)
海外の翻訳系のブログを拝見していると、
イニエスタっぽいという意見とエジルっぽいという意見もあった。
シャヒンはトルコ代表だし、
ギュンドアンとエジルはトルコ系のドイツ代表。
(トルコ代表も選ぶことが出来た)
う〜む・・・
香川や長友らの活躍で日本始まったな!!
・・・みたいに浮かれていた自分であったけど、
開幕戦で大活躍したエヴァートンのアフロ選手のベルギーとか、
そしてトルコ・・・
どこも次々と新しい戦力が出てくる。
現状で満足して立ち止まっていたら、
たちどころに追い抜かれてしまう。
ハッサンの話からトルコの懐の深さを実感するのと共に、
(サッカー的に)改めてものすごい速さで世界は動いていることに、
恐怖すら感じてしまったある日の昼であった。
(ちょっと大げさ過ぎるけどw)
久々に食べたケバブは、やはりウマかった。






サッカーユニフォーム 【2013モデル】 ◆マンチェスターユナイテッド ホーム ◆香川真司 か...
【関連する記事】
- BABYMETALおよびBABYMETAL海外のリアクション動画にハマる
- 【海外の反応?】外国人が嫌いな日本の食べ物一覧
- 【海外の反応】みんな銀メダルのために滑っているようなものさ。 〜NHK杯FS羽生..
- 【海外の反応?】ジェイ・ボスロイドと和食と、復興支援活動【サッカー】
- 【海外の反応・番外編?】納豆と鮎が大好物な・・・
- 【海外の反応】あなたは氷上の勇敢な戦士! 〜羽生結弦、流血アクシデントを乗り越え..
- 【海外の反応】セクシーさって何?その答えがこれよ。〜高橋大輔4CC 2008 S..
- 【海外の反応】史上最高の賛美歌の一つ?筋肉少女帯『221B戦記』を聴いた海外のコ..
- 【海外の反応】今まで生きてきた中で見た最もセクシーなもの 〜羽生結弦
- 【海外の反応】羽生君、金メダルと、故郷仙台への思い
- 【海外の反応】工藤俊作。日本人は敵の命も助ける。 〜続・敵兵を救助せよ! 海の武..
- 【海外の反応・番外編】吉田類の酒場放浪記を見た海外のコメント少し